---
title: SSPC gibt den neuen AB 4 Standard bekannt; unterstützt den Einsatz „recyclingfähiger, gekapselter Strahlmittel“ von Sponge-Jet
description: Nach neun Jahren Arbeit hat die Society of Protective Coatings (SSPC) mit der Veröffentlichung der neuesten Abrasive Specification SSPC-AB 4 die erste...
image: https://blog.spongejet.com/hubfs/blog-img1-960x376.png
---

- [+1 603-610-7950](tel:+1-603-610-7950)
- [Home](https://www.spongejet.com/)
- [Log In](https://www.spongejet.com/login)
- [Contact](https://www.spongejet.com/contact/)

English Espanol Japanese Korean Chinese Deutsch Netherlands

Search

- Products
- Resources
- Web Pages

Find the best products for your job

[![spongejet](https://blog.spongejet.com/hs-fs/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/logo.png?width=211&height=49&name=logo.png "spongejet")](https://www.spongejet.com/)

- [Home](https://www.spongejet.com/)
- [How It Works](https://www.spongejet.com/how-it-works/)
- [Videos](https://www.spongejet.com/video-gallery/)
- [Why Sponge-Jet?](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/) 
    - [Conservators & Historic Architects](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/conservators-historic-architects/)
    - [Construction & Project Managers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/construction-project-managers/)
    - [Contractors & Service Professionals](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/contractors-service-professionals/)
    - [Corrosion & Maintenance Professionals](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/corrosion-maintenance-professionals/)
    - [Executives, Operations Managers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/executives-operations-managers/)
    - [Health, Safety and Industrial Hygienists](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/health-safety-industrial-hygienists/)
    - [Reliability Engineers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/reliability-engineers/)
- [Products, Tools and Media](https://www.spongejet.com/store/) 
    - [Sponge Media](https://www.spongejet.com/store/sponge-media.html)
    - [Portable Feed Units](https://www.spongejet.com/store/portable-feed-units.html)
    - [Integrated Systems](https://www.spongejet.com/store/integrated-systems.html)
    - [Portable Vacuum System](https://www.spongejet.com/store/portable-vaccum-system/cvr-p110.html/)
    - [Saber Nozzles](https://www.spongejet.com/store/saber-nozzles/saber-blast-nozzle.html/)
    - [Gorilla Nozzle Light](https://www.spongejet.com/store/gorilla-nozzle-light/gorilla-nozzle-lighttm.html/)
    - [SafeMan Systems](https://www.spongejet.com/store/safeman-systems/safeman-systemtm-a-safer-deadman.html)
    - [Internal Pipe & Tube Blasting – Robotica](https://www.spongejet.com/store/internal-pipe-tube-blasting-robotica/roboticatm.html)
    - [Accessories](https://www.spongejet.com/store/accessories.html)
    - [Portable Recyclers](https://www.spongejet.com/store/portable-recyclers.html)
- [Industries & Applications](https://www.spongejet.com/applications-industries/) 
    - Applications 
          - [Buildings & Structures](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/buildings-structures/)
          - [Cleaning](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/cleaning/)
          - [Decontamination](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/decontamination/)
          - [Equipment & Machinery](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/equipment-machinery/)
          - [Flammable Atmospheres](https://www.spongejet.com/flammable-atmospheres/)
          - [Historic Preservation](https://www.spongejet.com/historic-preservation/)
          - [Marine Applications](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/marine-application/)
          - [Operating Equipment](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/operating-equipment/)
          - [Pipes & Pipelines](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/pipes-pipelines/)
          - [Structural Steel](https://www.spongejet.com/structural-steel/)
          - [Tanks](https://www.spongejet.com/tanks/)
    - Industries 
          - [Abatement](https://www.spongejet.com/abatement/)
          - [Buildings & Infrastructure](https://www.spongejet.com/buildings-infrastructure/)
          - [Chemical & Petrochemical](https://www.spongejet.com/chemical-petrochemical/)
          - [Contractors & Coating Professionals](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/contractors-coating/)
          - [Facility Maintenance](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/facility-maintenance/)
          - [Manufacturing](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/manufacturing/)
          - [Marine](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/marine/)
          - [Military](https://www.spongejet.com/military/)
          - [Oil & Gas](https://www.spongejet.com/oil-gas/)
          - [Power](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/power/)
          - [Restoration](https://www.spongejet.com/restoration/)
          - [Transportation & Automotive](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/transportation/)
- [Resources & Support](https://www.spongejet.com/support/resources-support/) 
    - [Blog](https://blog.spongejet.com/)
    - [Resource Library](https://www.spongejet.com/support/resources-support/resource-library/)
    - [Training](https://www.spongejet.com/training/)
    - [Contact](https://www.spongejet.com/contact/)
- [About Sponge-Jet](https://www.spongejet.com/about-sponge-jet/) 
    - [Event Schedule](https://www.spongejet.com/events/)
    - [Become a Distributor](https://info.spongejet.com/become-a-distributor)

[![spongejet](https://blog.spongejet.com/hs-fs/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/logo.png?width=211&height=49&name=logo.png "spongejet")](https://www.spongejet.com/)

- [Contact](https://www.spongejet.com/contact/)
- [Log In](https://www.spongejet.com/login)
- [+1 603-610-7950](tel:+1-603-610-7950)

- [How It Works](https://www.spongejet.com/how-it-works/)
- [Videos](https://www.spongejet.com/video-gallery/)
- [Why Sponge-Jet?](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/) 
    - [Reliability Engineers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/reliability-engineers/)
    - [Health, Safety and Industrial Hygienists](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/health-safety-industrial-hygienists/)
    - [Executives, Operations Managers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/executives-operations-managers/)
    - [Corrosion & Maintenance Professionals](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/corrosion-maintenance-professionals/)
    - [Contractors & Service Professionals](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/contractors-service-professionals/)
    - [Construction & Project Managers](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/construction-project-managers/)
    - [Conservators & Historic Architects](https://www.spongejet.com/why-sponge-jet/conservators-historic-architects/)
- [Products, Tools, and Media](https://www.spongejet.com/store/index.php/) 
    - [Sponge Media](https://www.spongejet.com/store/index.php/sponge-media.html)
    - [Portable Feed Units](https://www.spongejet.com/store/index.php/portable-feed-units.html)
    - [Integrated Systems](https://www.spongejet.com/store/index.php/integrated-systems.html)
    - [Portable Vaccum System](https://www.spongejet.com/store/index.php/portable-vaccum-system/cvr-p110.html/)
    - [Saber Nozzles](https://www.spongejet.com/store/index.php/saber-nozzles/saber-blast-nozzle.html/)
    - [Gorilla Nozzle Light](https://www.spongejet.com/store/index.php/gorilla-nozzle-light/gorilla-nozzle-lighttm.html/)
    - [SafeMan Systems](https://www.spongejet.com/store/index.php/safeman-systems/safeman-systemtm-a-safer-deadman.html)
    - [Internal Pipe & Tube Blasting – Robotica](https://www.spongejet.com/store/index.php/internal-pipe-tube-blasting-robotica/roboticatm.html)
    - [Accessories](https://www.spongejet.com/store/index.php/accessories.html)
    - [Portable Recyclers](https://www.spongejet.com/store/index.php/portable-recyclers.html)
- [Industries & Applications](https://www.spongejet.com/applications-industries/) 
    - [Applications](https://www.spongejet.com/?page_id=2191) 
          - [Buildings & Structures](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/buildings-structures/)
          - [Cleaning](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/cleaning/)
          - [Decontamination](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/decontamination/)
          - [Equipment & Machinery](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/equipment-machinery/)
          - [Flammable Atmospheres](https://www.spongejet.com/flammable-atmospheres/)
          - [Historic Preservation](https://www.spongejet.com/historic-preservation/)
          - [Marine Applications](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/marine-application/)
          - [Operating Equipment](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/operating-equipment/)
          - [Pipes & Pipelines](https://www.spongejet.com/applications-industries/applications/pipes-pipelines/)
          - [Structural Steel](https://www.spongejet.com/structural-steel/)
    - [Industries](https://www.spongejet.com/structural-steel/) 
          - [Abatement](https://www.spongejet.com/abatement/)
          - [Buildings & Infrastructure](https://www.spongejet.com/buildings-infrastructure/)
          - [Chemical & Petrochemical](https://www.spongejet.com/chemical-petrochemical/)
          - [Contractors & Coating Professionals](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/contractors-coating/)
          - [Facility Maintenance](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/facility-maintenance/)
          - [Manufacturing](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/manufacturing/)
          - [Marine](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/marine/)
          - [Military](https://www.spongejet.com/military/)
          - [Oil & Gas](https://www.spongejet.com/oil-gas/)
          - [Power](https://www.spongejet.com/applications-industries/industries/power/)
          - [Restoration](https://www.spongejet.com/restoration/)
- [Resources & Support](https://www.spongejet.com/support/resources-support/) 
    - [Blog](https://blog.spongejet.com/)
    - [Resource Library](https://www.spongejet.com/support/resources-support/resource-library/)
    - [Training](https://www.spongejet.com/training/)
    - [Contact](https://www.spongejet.com/contact/)
- [About Sponge-Jet](https://www.spongejet.com/about-sponge-jet/) 
    - [Event Schedule](https://www.spongejet.com/events/)
    - [Become a Distributor](https://info.spongejet.com/become-a-distributor)

![blog-banner.png](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/blog-banner.png "blog-banner.png")

# Sponge-Jet Blog Deutsch

![blog-img1-960x376.png](https://blog.spongejet.com/hs-fs/hubfs/blog-img1-960x376.png?width=960&name=blog-img1-960x376.png "blog-img1-960x376.png")

# SSPC gibt den neuen AB 4 Standard bekannt; unterstützt den Einsatz „recyclingfähiger, gekapselter Strahlmittel“ von Sponge-Jet

Nach neun Jahren Arbeit hat die Society of Protective Coatings (SSPC) mit der Veröffentlichung der neuesten Abrasive Specification SSPC-AB 4 die erste Aktualisierung seit dem Jahr 2000 herausgegeben.

Die Spezifikationsserie AB legt angemessene Qualitätskontrollen und Verfahren für den Einsatz recyclingfähiger, gekapselter Strahlmittel während der Untergrundvorbereitung fest. Während viele Beschichtungsspezifikationen nicht direkt auf diese Standards Bezug nehmen, werden sie in anderen Dokumenten der SSPC verwendet – speziell in SSPC-SP7, SSPC-SP6, SSPC-SP10 und SSPC-SP5. Dabei handelt es sich um die insbesondere in den USA, aber auch in anderen Teilen der Welt am häufigsten angeführten Standards für die Untergrundvorbereitung.

Die Serie SP von Standards schrieb schon immer vor, dass Strahlmittel einen AB Qualitätsstandard erfüllen müssen. Vor dieser AB 4 Veröffentlichung wurden für den Einsatz von Verbundstrahlmitteln wie Sponge Media jedoch Ausnahmen gewährt, da keiner der AB Qualitätsstandards auf diese Strahlmittel anwendbar war. Auf der Grundlage der jüngsten Anerkennung der Sponge-Jet Technologie können wir unsere Verfahren, Technologien und Methoden bei der Darlegung und Aushandlung von Projekten nun jedoch deutlicher dokumentieren.

„Mit der Etablierung von AB 4 wird es nun einfacher sein, diese neue umweltfreundliche, kostensparende Strahltechnologie zu spezifizieren und einzusetzen“, erläuterte Bill McLaughlin, VP of Technology von Sponge-Jet. „Beschichtungsingenieure und Anlagenleiter werden mithilfe des SSPC-AB 4 Standards in die Lage versetzt, Verbundstrahlmittel ordnungsgemäß zu spezifizieren.“ Er fügte hinzu: „Wichtig ist hier zu betonen, dass diese Verbundpartikel nicht nur aus standardmäßigen Hochleistungs-Strahlmitteln wie Aluminiumoxid und Stahlkies bestehen, sondern darüber hinaus aus einer zweiten Komponente, die die staubarmen und prallresistenten Merkmale bietet, für die dieser Strahlmitteltyp bekannt ist.“

Im Dokument der SSPC heißt es, dass „dieser Standard die Anforderungen für die Auswahl und Bewertung von Strahlmedien festlegt, die in einer komprimierbaren, ungleichförmigen Matrix eingeschlossen sind“. Andere generische Bezeichnungen für recyclingfähige, gekapselte Strahlmittel, die diese Spezifikation erfüllen, sind: formbare Medien, Verbundstrahlmittel, weiche Strahlmittel oder gefertigte Strahlmittel. Zudem werden Ingenieure, die ein staubarmes, schädigungsarmes (prallresistentes) Strahlmittel für ein bestimmtes Projekt spezifizieren möchten, mithilfe dieses Standards in der Lage sein, die AB 4 Spezifikation als Teil des Standards für die Untergrundvorbereitung speziell anzuführen. Beispiele: „Die Oberfläche muss unter Verwendung von Strahlmitteln, die dem AB 4 Qualitätsstandard entsprechen, mit einem Reinheitsgrad gemäß SSPC-SP 5 (Weißmetall) gestrahlt werden.“

**Weitere Informationen über die neue SSPC-AB 4 Spezifikation erhalten Sie von der Society of Protective Coatings telefonisch unter +1-**412-281-2331 oder im Internet [hier](http://www.sspc.org/sspc-ab-4-recyclable-encapsulated-abrasive-media-in-a-compressible-cellular-matrix.html/).

**Hinweis:** Andere Standards für die Untergrundvorbereitung, zu denen NACE (National Association of Corrosion Engineers) Nr. 4, Nr. 3, Nr. 2, Nr. 1 und ISO SA-1, SA-2, SA-2½ und SA-3 gehören, sind direkt mit der oben beschriebenen SSPC SP Serie von Standards vergleichbar.  
 Sind Sie an einem Projekt beteiligt, das Strahlarbeiten erfordert? Suchen Sie nach einer sichereren, saubereren, nachhaltigeren Methode für die Durchführung Ihrer Arbeiten und den Schutz Ihrer Mitarbeiter?

Dann sollten Sie sich an Sponge-Jet wenden. Wir informieren Sie gerne über unsere staubarme, trockene, wiederverwendbare Strahltechnologie und deren proprietären Vorteile. Mithilfe von Sponge-Jet können Sie die Umweltbelastung reduzieren, Ihr Personal schützen und Ihre Geschäftstätigkeit effizienter gestalten.

- [Tweet](https://twitter.com/share)

Search this site on Google

Search Google

### Categories

### Recent Posts

### Sign up for our blog.

<https://www.facebook.com/pages/Sponge-Jet/162072597150509> <https://twitter.com/spongejet> <http://www.linkedin.com/company/sponge-jet> <https://www.youtube.com/channel/UCJUPs-JPZyHtN_3UEvQkcxA>

![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/find-rep-bg.png) ![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/find-rep-img.png)

[Distributor Locator](https://www.spongejet.com/find-rep/)

![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/white-paper-bg.png) ![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/white-paper-img.png)

[Resources](https://www.spongejet.com/support/resources-support/resource-library/?k=&type=document-library&document-type%5B%5D=24&searchsubmit=Search+resource)

![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/online-traing-bg.png) ![](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/online-traing-img.png)

[Online Training](https://www.mytestcom.net/app/myTestcomURL.cfm?accountLogin=SpongeJet123&joinPasscode=SpongeJet123)

[![spongejet](https://blog.spongejet.com/hubfs/Spongejet-Oct2015-Theme/Images/logo.png)](https://www.spongejet.com/)

- <https://www.youtube.com/channel/UCJUPs-JPZyHtN_3UEvQkcxA>
- <https://www.facebook.com/pages/Sponge-Jet/162072597150509>
- <https://twitter.com/spongejet>
- <http://www.linkedin.com/company/sponge-jet>

- [+1 603-610-7950](tel:+1-603-610-7950)
- [Contact us](https://www.spongejet.com/contact/)

Phone: +1 603-610-7950 | 14 Patterson Lane, Newington, NH 03801 USA

- [© 2015 Sponge-Jet, Inc.](https://www.spongejet.com/copyright-info/)
- [Contact](https://www.spongejet.com/contact/)
- [Support](https://www.spongejet.com/support/)
- [Privacy Policy](https://www.spongejet.com/privacy-policy/)
- [Terms & Conditions](https://www.spongejet.com/terms-conditions/)